Рисует «Флоричика»

На этой страничке вы видите рисунки ребят из Молдавии — участников „Народной пионер мультфильм студии «Флоричика». Выставка из двухсот работ побывала в Западном Берлине, Голландии, Париже, а во время последней Всесоюзной недели детского фильма часть рисунков демонстрировалась в Бухаре. В одном из выпусков обозрения мы расскажем об этой студии, о фильмах, сделанных юными мультипликаторами, а пока..., пока вглядитесь в этот прекрасный и радостный мир...

РИСУЮТ ДЕТИ МИР

Как море бирюзой, пылает ярко небо. В бездонной синеве горит, как снег, пунктир - то облака плывут, как парусники, немо... Рисуют дети мир... Рисуют дети мир.

Над Родиной взойдя, сверкают в небе звезды — алмазный их ковер всем виден из квартир. Сквозь звездный дождь в ночи бегут Отчизны версты... Рисуют дети мир... Рисуют дети мир. А древний звездочет — от первых дней творенья до наших дней — собрал все звездочки на пир и поит чаем их с малиновым вареньем... Рисуют дети мир... Рисуют дети мир.

Вот остров среди волн — зеленый цвет на синем. С ним девочка дружна, и он не так уж сир — она ему не раз конфеты приносила... Рисуют дети мир... Рисуют дети мир. Вишневый сад цветет светло и безмятежно. От белых лепестков во всем покой и мир. Как бабочки, летят они, даруя нежность... Рисуют дети мир... Рисуют дети мир. ...Огромный этот мир рисуя неустанно, прибавят в нем они и света, и любви. Пускай не все из них художниками станут, но, ищущие Добро,— все вырастут людьми!

Перевел с аваpcкoгo Н. Горохов

florichika_03.jpgflorichika_04.jpg
1. «Баба Фокия» Каролина Чеботарь, 11 лет

2. «Автопортрет в январе» Наташа Кантер, 10 лет

3. Танец Монмартра Наташа Вакарчук, 15 лет.

4. «Заболел папа» Анжела Ротарь, 11 лет

5. «Полдень» Алена Вакарчук, 16 лет

6. «Не отдам!!!» Юля Кутырева, 12 лет

7. «Гратиешты» Алена Челак, 13 лет

8. «Солнечная Хора» о Светлана Гроссу, 13 лет

«Флоричика» в переводе с молдавского означает «цветочек*. Страны с этим ласковым, поэтичным названием вы не найдете на карте, хотя она существует. Также как существуют флоричата — веселый, дружный народ в возрасте от семи до семнадцати лет. Бе мудрые, заботливые «правители»— Виктория Ивановна и Иосиф Иосифович Барбэ. Территория этой страны невелика: вся она размещается в маленьком, уютном особнячке на одной из улиц старого Кишинева. Но, как известно, все сказочные страны были невелики по размеру, а «Флоричика» самая что ни на есть сказочная. Чудеса здесь случаются' на каждом шагу.

Среди зимы может наступить весна. Бумажный аистенок вдруг начнет летать как настоящая птица. А телефонный автомат вместо двух копеек с удовольствием примет каплю росы или солнечный зайчик. И что самое интересное: совершаются все эти чудеса не сами по себе, а творятся руками трудолюбивых флоричат с помощью карандашей, красок, ножниц и кинокамеры.

Однако не будем больше испытывать ваше любопытство и раскроем секрет: таинственный «Цветочек» — детская мультипликационная студия, Барбэ — ее руководители, а флоричата — юные художники. Как видите, все объясняется просто, но...

Вы часто смотрите мультфильмы, и вас не удивляет, что нарисованные человечки и зверюшки двигаются на экране пластично и легко. А теперь представьте себе, что этих человечков создали такие же мальчики и девочки, как вы. Сначала они нарисовали сотни рисунков, потом сняли их на пленку, и тут произошло настоящее чудо — нарисованный мир стал реальностью.

Флоричатам приходится много работать — мультипликация очень трудоемкий вид кино. Но это их не пугает. В студии царит атмосфера дружбы и творчества. Здесь все, независимо от возраста и умения рисовать, равны, все — художники. Каждый делает свой собственный фильм, который рисует сам от начала до конца. За 15 лет существования студии в ней создано 115 мультипликационных лент, которые получили множество призов республиканских, всесоюзных и международных кинофестивалей. Фильмы флоричат видели дети многих стран: Чехословакии, Польши, ГДР, Венгрии, Румынии, Швеции, Кубы, Японии, Франции... А с французскими ребятами был создан совместный мультфильм «Вокруг земли, вокруг луны» по стихам известного французского поэта Жака Превера. Фильм получился удивительный — о дружбе, о добре, о чуткости. Рядом с рисованными героями мы видим на экране ребят из Франции, приславших рисунки, и флоричат, которые их «оживили». Стихи Превера звучат на французском и русском языках.

Растет популярность «Флоричики», но студийцев она ничуть не избаловала. Потому что главное для них — искусство, сам процесс творчества. А творчество не совместимо с зазнайством и высокомерием. Ребята очень дружны. Они все делают сообща: сочиняют сценарии, отмечают праздники, дни рождения (обязательно при свечах — это традиция), если у кого-то есть одна-единственная конфета, то и ту делят на всех. Особенно торжественно отмечается шестнадцатилетие. В этот день «виновнику» дарят «талисман» — какого-нибудь забавного человечка или зверюшку.

 участники детской мультипликационной студии Флоричика - Кишнев, Фото А. Зуева

Флоричата вырастают, покидают родные стены и входят во взрослую жизнь. И не столь важно, станут они профессиональными художниками или нет, главное, чтобы они сохранили в себе то хорошее, что усвоили здесь, в студии. А на смену им в сказочную страну придут другие ребята, и Виктория Ивановна и Иосиф Иосифович Барбэ тоже научат их добру, умению дружить и открывать для себя прекрасное в обычном.

Я. Кочеткова

эмблема журнала Экран детям

Сдано в набор 20.02.84. Подписано в печать 07.Q3.84. Т — 00695

Тираж 100 000 экз.